Tempted | Sváděný |
There's a girl trying to steal my heart | Jedna dívka se mi snaží ukrást srdce |
And I'm tempted | svádí mě to |
Even though she can tear it apart, I'm tempted | ač ho mi ho může rozervat, svádí mě to |
In her eyes there's mystery, | V očích má něco záhadného |
Every time she smiles at me | pokaždé, když se na mě usměje |
I know how it could be and I'm tempted | vím, jak by to mohlo být, a mě to svádí |
Each time she looks my way, I'm tempted | Pokaždé, když se dívá mým směrem, svádí mě to |
Just a little more every day, I'm tempted | každým dnem trošku víc, svádím mě to |
It's so hard to resist, | Je tak těžké odolat |
The thought of her sweet kiss | pomyšlení na její sladký polibek |
Can't take much more of this, I'm tempted | už to dál nevydržím, svádí mě to |
Tempted and tried, deep down inside | Svádí mě to a pokouší hluboko uvnitř |
I can't deny that I'm tempted | nedokážu popřít, že mě to svádí |
Ever since she caught my eye, I'm tempted | Od chvíle, kdy jsem ji upoutal, svádí mě to |
Just one look and you'll know why I'm tempted | prostě jeden pohled a poznáš, proč mě to svádí |
So if I'm burned by the flame, | Takže jestli mě ten plamen spálí |
There's no one but me to blame | bude to jen má vina |
'Cause every time she calls my name, I'm tempted | protože pokaždé, když vysloví mé jméno, svádí mě to |
Tempted and tried, deep down inside | Svádí mě to a pokouší hluboko uvnitř |
I can't deny that I'm tempted | nedokážu popřít, že mě to svádí |
Tempted and tried, deep down inside | Svádí mě to a pokouší, hluboko uvnitř |
I can't deny that I'm tempted | nedokážu popřít, že mě to svádí |
I'm tempted, I'm tempted, I'm tempted | Svádí, svádí, svádí mě to |
Text vložil: Ellie (24.4.2020) | Překlad: Ellie (24.4.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Marty Stuart | |
Hillbilly Rock Ellie | |
Tempted Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |